| 
Airbus y Air Canada han recibido el Premio 2013 a la 
Colaboraci? Medioambiental de la publicación aeron?tica mensual l?er Air 
Transport World (ATW), por el primer "vuelo perfecto" realizado en Norteam?ica, 
que tuvo lugar en junio de 2012. La ceremonia de entrega del premio tendr?lugar en septiembre de 2013, en la 
Conferencia Anual sobre Eco-Aviación de ATW que se celebrar?en Washington D.C., 
Estados Unidos.
 El 18 de Junio de 2012, Air Canada y Airbus lograron juntos una reducci? del 40 
por ciento en emisiones de CO2 empleando un A319 en un vuelo comercial de 
Toronto a M?ico. El vuelo reuni?todas las mejores pr?ticas de la industria 
para demostrar los enormes beneficios potenciales de las ?timas tecnolog?s: 
operaciones y control de tr?ico Aéreo actualizados, ajustes para ahorro de peso 
y combustible de Aviación sostenible.
 La clave para el ?ito de este "vuelo perfecto" fue la colaboraci? y el 
?respaldo de todas las partes interesadas, las autoridades y socios del sector.
 La colaboraci? entre Airbus y Air Canada dio un paso m? en mayo de este a? 
cuando llegaron a un acuerdo con BioFuelNet Canada para evaluar soluciones 
canadienses para la producci? de combustibles de Aviación alternativos 
sostenibles.
 Teresa Ehman, directora de Asuntos Medioambientales de Air Canada dijo: 
"Todos en Air Canada estamos entusiasmados con este premio que reconoce nuestro 
'vuelo perfecto' junto a Airbus, un ejemplo tangible del compromiso y 
responsabilidad de nuestra compa?a para reducir sus emisiones. Posteriormente 
operamos juntos un segundo vuelo con bio-combustible, con un A330, llevando a 
los miembros del equipo ol?pico de Canad?a los juegos de Londres".
 
Desde 1990, Air Canada ha aumentado su eficiencia en 
consumo de combustible en un 33 por ciento, y estamos decididos a seguir 
mejorando mediante las nuevas tecnolog?s desarrolladas junto con nuestros 
socios de la industria, y el uso de medidas vanguardistas como las desplegadas 
en estos vuelos. "Los criterios medioambientales, tales como las emisiones y el ruido son 
criterios competitivos para Airbus y nos mantenemos tecnol?icamente al d? con 
los aviones m? silenciosos y eficientes en consumo de combustible en cada 
categor?" dijo Andrea Debbane, responsable de Asuntos de Medioambientales 
de Airbus. "Podemos reducir nuestro impacto ambiental con m? tecnolog?, 
pero tenemos que trabajar unidos como una sola industria para garantizar el 
m?imo rendimiento medioambiental. Nuestra continuada colaboraci? con Air 
Canada es una excelente muestra de c?o juntos podemos conseguir m?, y estamos 
encantados de que ello haya sido reconocido por el prestigioso Premio a la 
Colaboraci? Medioambiental de ATW".
 
Airbus es un constructor aeronáutico l?er, que ofrece 
una amplia gama de familias de aviones, con capacidad desde 100 a m? de 500 
plazas as?como la línea de productos m? moderna, completa y eficiente del 
mercado. |