| 
Boeing inaugur?un centro de formaci? para clientes 
del 787 en Miami, ciudad que alberga el campus de formaci? en Aviación 
comercial m? grande con que cuenta la compa?a. Aerom?ico y LAN son los dos 
primeros clientes que formar? a sus tripulaciones en las ?eas dedicadas al 787 
en el campus de Miami de Boeing Flight Services. 
Durante una ceremonia a la que asistieron el 
gobernador de Florida, Rick Scott, as?como funcionarios federales, estatales y 
locales, l?eres de la comunidad y clientes, Boeing tambi? estableci?a Miami 
como el campus modelo de formaci? de vuelo para el continente americano ? el 
centro donde las tripulaciones de las Aerolíneas recibir? la formaci? inicial 
impartida por Boeing al lanzar al mercado nuevos modelos de aviones. 
?Miami siempre ha sido un campus de adiestramiento 
muy importante para Boeing, y el m? grande entre los que integran su red 
global. Ahora desempe?r?un papel a? m? preponderante en el adiestramiento de 
los pilotos y t?nicos que volar? y dar? mantenimiento al innovador 787 
Dreamliner?, dijo Sherry Carbary, Vicepresidente de Boeing Flight Services.
?Por su ubicaci? privilegiada en el continente americano, Miami ofrece 
enormes ventajas para Aerolíneas con sede en Latino Am?ica, Canad?y Estados 
Unidos. Tambi? hay clientes que viajan desde Europa, ?rica, Oriente Medio y 
China para capacitarse en Miami?. 
Boeing ha mejorado considerablemente su capacidad de 
formaci? en Florida, tras su anuncio en marzo de 2013 de la reubicaci? de 
varios equipos de formaci?, desde Seattle hasta Miami. Para atender mejor a las 
Aerolíneas y satisfacer las crecientes necesidades de formaci? de personal, el 
campus Miami ahora cuenta con dos simuladores del 787, un simulador m? del 737 
Nueva Generaci?, y simuladores de los 717, 747 y 767. Antes de que termine el 
a? se instalar?un simulador m? para el 777. Con estos siete equipos, la 
capacidad total disponible en Miami asciende a 17 simuladores para diferentes 
tipos de aviones, lo que convierte a este campus en uno de los centros de 
formaci? en Aviación comercial m? grandes del mundo. 
?Para Aerom?ico, la ampliaci? de la capacidad del 
campus Miami es una decisi? muy positiva?, afirmó Mario Bravo, 
Vicepresidente de Negociaciones de Flota de Aerom?ico. ?Se trata de un 
desarrollo muy ben?ico que permitir?ahorros en tiempos de viaje y todos los 
costes asociados para nuestra aerolínea?. 
La consolidaci? de los centros de formaci? de vuelo 
de Boeing en las Am?icas est?dise?da para acercar la formaci? a los lugares 
en los que operan sus clientes. Esto contribuye a reducir los tiempos de viaje 
para las tripulaciones de las Aerolíneas y los costes de enviar alumnos para 
capacitaci?. Miami es un hub internacional de formaci? para la Aviación 
comercial y brinda diversidad geogr?ica dentro del marco de la red global de 
adiestramiento comercial de Boeing ? y la conveniencia que las Aerolíneas 
prefieren. 
?Boeing est?incorporando al campus de Miami casi 
cien millones de d?ares en activos para formaci?, lo que representa un impacto 
favorable para la econom? de la localidad de Miami-Dade?, afirmó Carbary.
?El resultado ser?un avanzado centro de formaci? en el que pilotos e 
instructores experimentados de clase mundial se dedicar? a impartir formaci? 
de la m? alta calidad en un entorno de trabajo productivo, flexible y bien 
consolidado?. 
Boeing Flight Services es una unidad de negocios de 
Commercial Aviation Services y opera una red geogr?icamente diversa conformada 
por 20 centros de adiestramiento de vuelo y mantenimiento en seis continentes. 
Adem? del campus Miami, Boeing ofrece formaci? para el 787 en centros ubicados 
en Singapur, Shangai y Londres. |