Este FTD reproduce el ambiente exacto de la cabina de la ?tima aeronave de 
DAHER, el TBM 930 super r?ido Turbo. El dispositivo fue construido por Frasca International Inc., proveedor l?er de sistemas de alta fidelidad de 
entrenamiento de vuelo, utilizando una cabina proporcionada por DAHER para la 
instalaci? en el centro de entrenamiento Lee vista de SimCom en Orlando, 
Florida.
Las caracter?ticas del nuevo FTD incluyen una actual Suite de avi?ica 
digital Garmin G3000 en la cabina, con controles de pantalla t?til e 
incorporando un radar Meteorológico, un sistema de conocimiento de terreno de 
visi? sint?ica y sistema de asesor? de tr?ico. El realismo adicional es 
proporcionado por la generaci? de im?enes y sistema de visualizaci? XT4 de 
RSI visual Systems, que ofrece un campo de visi? externo de 220 grados.
Este nuevo equipo se une a una flota completamente operativa de FTD para las 
versiones de aeronaves DAHER TBM 700 y TBM 850/TBM 900 en la facilidad de 
Orlando de SimCom, donde los instructores de la compa?a est? proporcionando 
entrenamiento experimental en entornos altamente realistas. "El entrenamiento 
realista es muy importante para las aeronaves de alto rendimiento, y nos 
complace que la colaboraci? continuada con SimCom har?que el entrenamiento de 
transici? de TBM 930 est?disponible para nuestros clientes", declar?Nicolas 
Chabbert, Vicepresidente Senior de la unidad de negocios de aviones DAHER; dijo que proporcionar servicios Premium a los propietarios y operadores de TBM es una prioridad para DAHER, con tales relaciones como la Asociaci? de 
SimCom asegurando que los recursos de capacitaci? de calidad est? disponibles.
"SimCom ha sido el proveedor autorizado exclusivo de la formaci? para DAHER 
en el programa de TBM desde 1999, y estamos mirando adelante a ampliar nuestra 
oferta a la TBM 930," dijo el Presidente y el CEO internacionales de SimCom Eric 
Hinson. "asoci?dose con Frasca, SimCom ser?capaz de ofrecer excelentes 
condiciones de entrenamiento para la ?tima versi? de aeronaves TBM".
 
Daher  es un 
proveedor de equipos que desarrolla sistemas industriales integrados para 
tecnolog?s aeroespaciales y avanzadas.
Al combinar su experiencia en la fabricaci? industrial, ingenier? de productos 
y procesos, log?tica y transporte, y servicios industriales, Daher dise? y 
desarrolla Sistemas Industriales Integrados. Daher se ha consolidado como l?er 
en cinco campos de actividad: fabricantes de aeronaves, aeroestructuras y 
sistemas, log?tica integrada, servicios nucleares y v?vulas.
Daher anota un 
volumen de negocios anual de casi mil millones de euros, y su cartera de pedidos 
se sit? en torno a tres a?s y medio de facturaci?. Impulsada por la 
innovaci? audaz desde que fue fundada en 1863, Daher se ha establecido hoy como 
uno de los principales actores de la tercera revoluci? industrial.
 
M? 
informaci? en 
www.daher.com