Viking Air Limited de 
Victoria, BC, anunció que el Simulador de Vuelo Completo Level "D" para la Serie 
400 Twin Otter recibió la calificaci? de Transporte de Canad?el 21 de 
diciembre de 2017 a trav? de su compa?a hermana Pacific Sky Aviation.
El proceso de 
calificaci? de Transport Canada asegura que Full Flight Simulator es una 
representaci? exacta del Twin Type Series 400 Type Design con respecto a su 
cabina, sistemas de avi?ica y comportamiento de vuelo, validando el dispositivo 
como una verdadera simulaci? digital de las caracter?ticas de vuelo de un 
avión real.
El Simulador de Vuelo 
Completo Twin Otter de la Serie 400 proporciona a los instructores la capacidad 
de programar eventos de capacitaci? desde cualquier aeropuerto o ubicaci? GPS, 
una caracter?tica valiosa para los clientes que operan desde ubicaciones 
remotas o que realizan operaciones especiales exclusivas de Twin Otter. Adem?, 
la simulaci? digital es la ?ica forma de recrear de manera segura situaciones 
de emergencia, lo que permite a los pilotos practicar procedimientos de 
emergencia aprobados por el fabricante de la aeronave sin exponer al personal a 
un riesgo mayor.
El Simulador de Vuelo 
Completo Twin Otter Series 400 es el primero de su tipo en el mundo en ofrecer 
opciones de entrenamiento en hidroaviones utilizando la misma capacidad de Nivel 
"D", permitiendo a los pilotos de hidroaviones Twin Otter practicar con 
seguridad los despegues y aterrizajes en una serie de estados mar?imos, vientos 
y condiciones del agua, incluyendo agua cristalina. La configuraci? del 
hidroavión estar?lista para la capacitaci? a mediados de febrero de 2018.
El CEO de Pacific Sky, 
Michael Coughlin, dijo: "Estamos encantados de que Transport Canada haya 
completado la calificaci? de nuestro simulador, por lo que podemos mejorar a? 
m? la formaci? de clase mundial que ofrecemos a los clientes de Twin Otter de 
todo el mundo. Este es el resultado de varios a?s de arduo trabajo y capacidad 
intelectual de brillantes profesionales de la Aviación en Viking, Pacific Sky, 
TRU Simulation, Honeywell y el Consejo Nacional de Investigaci? de Canad?quot;.
David Curtis, 
presidente y director general de Viking Air Limited, dijo: "Estamos muy 
contentos de que Pacific Sky haya completado el hito final de este importante 
proyecto y ahora est?listo para el entrenamiento. La tecnolog? de vanguardia 
del simulador les permitir?brindar capacitaci? a los clientes con diversos 
requisitos, incluida la operaci? de las configuraciones de hidroaviones y 
ruedas de la Serie 400 Twin Otter. Esta capacitaci? de vanguardia no solo 
mejorar?la competencia y la seguridad de los pilotos, sino que tambi? reducir?
el riesgo inherente al uso de aeronaves reales para el entrenamiento". 
Cuando se complementa 
con un dispositivo de entrenamiento de panel plano Twin Otter, Full Flight 
Simulator ofrece a Pacific Sky Aviation la posibilidad de ofrecer a los 
operadores una selecci? de cursos de tipo Twin Otter, incluidos los cursos 
Iniciales, Recurrentes, Diferencias y Actualizaci?. Pacific Sky Aviation ya ha 
completado cursos en el simulador para dos clientes hasta la fecha y est?
reservando m?uinas tragamonedas para simuladores para clientes hasta 2018.
 
Pacific Sky 
Aviation, que opera desde las instalaciones del Aeropuerto Internacional de 
Victoria y Calgary, ofrece entrenamiento de vuelo Twin Otter, entrenamiento de 
vuelo aprobado por Transport Canada (FTU), pruebas de vuelo de producci? Twin 
Otter Series 400, servicios de entrega de transbordadores, operaciones de vuelos 
corporativos y aeronaves servicios de mantenimiento, AMO.
 
Viking Air Limited, con sede en Victoria, BC, Viking es el l?er 
mundial en servicios de aviones utilitarios, y el fabricante de la mundialmente 
reconocida serie 400 Twin Otter. Viking es el titular de certificado de tipo 
original para todos los aviones fuera de la producci? de Havilland, DHC-1 a 
trav? del DHC-7, y proporciona la fabricaci? de repuestos exclusivos y soporte 
de productos para la herencia de la flota de Havilland. En 2007 Viking lanz?el 
programa de producci? Twin Otter series 400, y hasta la fecha m? de 130 nuevos 
aviones Viking han sido vendidos a 29 pa?es en todo el mundo.
En octubre de 2016, 
Viking adquiri?los certificados de tipo que otorgan derechos de fabricaci? 
para los aviones CL-215, CL-215T, CL-415 y todas las variantes de Bombardier. 
Con el tipo de transferencia de certificados, Viking asumi?la responsabilidad 
de soporte de producto para la flota de 170 aviones bomberos en operaci? en 
todo el mundo.
Viking es 
administrada por LongView Aviation Capital y forma parte de la cartera de una 
importante empresa canadiense de inversi? familiar que mantiene un horizonte de 
inversi? a largo plazo y es uno de los principales inversores en la industria 
aeron?tica canadiense.
 
M? informaci? en:
vikingair.com