Bombardier Commercial 
Aircraft anunció hoy que se ha finalizado un acuerdo de compra firme, 
consistente con el acuerdo condicional anunciado el 24 de enero de 2017, con la 
compa?a regional CityJet, con sede en Dubl?. El acuerdo firme incluye seis 
aviones CRJ900 y opciones para otros cuatro aviones. En el momento de la 
entrega, la aeronave operar?bajo arrendamiento h?edo en la red de Scandinavian 
Airlines (SAS).
Como se anunció 
previamente y basado en el precio de lista de la aeronave CRJ900, la orden firme 
est?valorada en aproximadamente US $ 280 millones y podrá  aumentar a US $ 467 
millones, si CityJet ejerce todas sus opciones.
"El avión CRJ900 
ha demostrado ser rentable y operativamente flexible en apoyar nuestro contrato 
de vuelo con Scandinavian Airlines y esperamos la entrega de hasta diez m? a 
trav? del acuerdo de compra firme anunciado hoy", dijo Pat Byrne, 
Presidente Ejecutivo de CityJet . "Tambi? estamos encantados con los avances 
de los aviones CRJ900".
"Con este firme 
acuerdo de compra, CityJet contin? confiando en Bombardier y sus productos. 
Deseamos a la aerolínea as?como contin? desarrollando su red a trav? de 
Europa mientras que se benefician del funcionamiento y de la econom? superiores 
del avión CRJ900", dijo Ryan DeBrusk, vicepresidente de Ventas, Europa, 
Rusia y la Comunidad de Estados Independientes, aviones comerciales de 
Bombardier.
Actualmente, CityJet 
posee una flota de ocho aviones CRJ900 que est? en servicio de arrendamiento 
con SAS. La aerolínea tambi? recibir?cuatro nuevos aviones CRJ900 a principios 
de 2017 seg? el anuncio de la orden de Bombardier el 25 de abril de 2016, 
trayendo la flota de aviones CRJ900 de CityJet a 12. Como parte de la 
adquisici? de Cimber A / S, Dinamarca y una antigua filial de SAS, CityJet 
operar?la flota de Cimber de 11 aviones CRJ900 tambi? en servicio de 
arrendamiento con SAS. Estos aviones ser? reemplazados por hasta 10 aviones 
adicionales CRJ900 ordenados bajo el acuerdo de compra firme con Bombardier que 
fue anunciado hoy.
 
CityJet es una 
aerolínea regional irlandesa con sede en Swords, Dubl?. La aerolínea fue 
fundada en 1993 para operar servicios entre Dubl? y el London City Airport y 
actualmente opera diez rutas de toda Europa a la ciudad de Londres, donde 
actualmente tiene aproximadamente el 30% de las franjas horarias de los 
aeropuertos. CityJet tambi? tiene un importante negocio de arrendamientos 
h?edos, incluyendo servicios en nombre de Air France y SAS y opera una amplia 
gama de cartas ad hoc en nombre de grupos deportivos, la industria del 
entretenimiento, operadores tur?ticos y clientes corporativos. 
En marzo de 2016, 
CityJet fue comprado por un grupo de inversi? liderado por el presidente 
ejecutivo, Pat Byrne.
La aerolínea ahora se 
centra en la entrega de una estrategia que vea consolidar su negocio programado 
y crecer su posici? como un proveedor l?er de servicios de arrendamiento 
h?edo a las Aerolíneas clientes.
M? informaci? en
cityjet.com
 
Jets regionales de 
la serie CRJ
Cada 10 segundos un 
jet regional de la Serie CRJ despega en alguna parte del mundo. La familia de 
aviones de la Serie CRJ ha transportado casi 1.600 millones de pasajeros para 
convertirse en el programa de vuelos regionales m? exitoso del mundo, uniendo a 
personas y comunidades como ninguna otra.
Los aviones 
regionales de la serie CRJ han revolucionado la Aviación con su probada 
eficacia, fiabilidad y rentabilidad. La familia de aviones de la serie CRJ 
incluye m? de 100 propietarios y operadores en aproximadamente 40 pa?es y la 
flota mundial ha registrado m? de 43,5 millones de horas de vuelo. 
Los jets regionales 
de la serie CRJ comparten beneficios comunes que proporcionan flexibilidad a los 
operadores y les permiten optimizar sus flotas para satisfacer las demandas 
espec?icas del mercado. Ninguna otra aeronave regional entrega esta capacidad. 
Optimizados para rutas regionales de medio recorrido, estos aviones pueden 
proporcionar hasta un 10 por ciento de ventaja en costos operativos en efectivo 
sobre los aviones competidores. 
Cada uno de los 
modelos de aviones CRJ ofrece sus propias ventajas. El jet CRJ200 regional 
ofrece un excelente precio de propiedad, ideal para abrir nuevas rutas y 
mercados. El chorro regional CRJ700 es el avión m? ligero de su categor?, 
ofreciendo una eficiencia impresionante, rendimiento y ahorro de combustible, 
mientras que el jet regional CRJ900 ofrece una tremenda flexibilidad y es ideal 
para mercados en crecimiento. El jet regional CRJ1000, que tiene la mayor 
capacidad de pasajeros de la familia, ofrece el menor costo de asiento-milla en 
el mercado regional de jets y quema hasta un 13 por ciento menos de combustible 
que sus competidores. 
Desde su lanzamiento, 
la familia de jets regionales CRJ Series ha estimulado el mercado regional de 
aviones. S?o en Am?ica del Norte, representa m? del 20 por ciento de todos 
los despegues de jet. A nivel mundial, la familia opera m? de 200.000 vuelos al 
mes.
La familia de aviones 
de la serie CRJ incluye m? de 100 propietarios y operadores en 49 pa?es, y la 
flota mundial ha registrado m? de 45 millones de horas de vuelo. Hasta la 
fecha, Bombardier ha registrado un total de 1.902 pedidos firmes para aviones de 
la serie CRJ, incluyendo 428 aviones CRJ900.
 
Bombardier es el principal fabricante mundial de 
aviones y trenes. Mirando hacia el futuro est?evolucionando la movilidad en 
todo el mundo y atiende las necesidades de un transporte m? eficiente, 
sostenible y agradable en todas partes. Sus veh?ulos, los servicios y, sobre 
todo, sus empleados son lo que la hacen un l?er global en el transporte.
Bombardier tiene su sede en Montreal, Canad? Sus acciones cotizan en la bolsa 
de valores de Toronto (BBD) y est? listadas en el Dow Jones Sustainability 
North America Index. En el a? fiscal finalizado el 31 de diciembre de 2015, ha 
publicado ingresos por $ 18,2 billones.
M? informaci? en bombardier.com
En Twitter
 @BBD_Aircraft 
y @Bombardier