| 
El viaje comercial 
supers?ico est?en el horizonte nuevamente. 
"Es s?er 
emocionante estar de vuelta dise?ndo y volando aviones X a esta escala", 
dijo Jaiwon Shin, administrador asociado de aeron?tica de la NASA. "Nuestra 
larga tradici? de resolver las barreras t?nicas del vuelo supers?ico para 
beneficiar a todos contin?". 
Skunk Works, de 
Lockheed Martin, construir?un avión experimental a escala real, conocido como 
X-plane, de su dise? preliminar desarrollado bajo el esfuerzo Quiet Supersonic 
Technology (QueSST) de la NASA. El X-plane ayudar?a la NASA a establecer un 
est?dar de ruido supers?ico comercial aceptable para revertir las regulaciones 
actuales que proh?en los viajes comerciales supers?icos por tierra.   
"Nos sentimos 
honrados de continuar nuestra asociaci? con la NASA para permitir una nueva 
generaci? de viajes supers?icos", dijo Peter Iosifidis, gerente del 
programa Low-Boom Flight Demonstrator, Lockheed Martin Skunk Works. 
"Esperamos aplicar el extenso trabajo completado bajo QueSST al dise?, 
construcci? y prueba de vuelo del X-plane, proporcionando a la NASA un 
demostrador para hacer posible el viaje comercial supers?ico para los pasajeros 
de todo el mundo".   
Lockheed Martin Skunk 
Works y la NASA se han asociado durante m? de una d?ada para habilitar la 
pr?ima generaci? de aviones comerciales supers?icos. La NASA otorg?a 
Lockheed Martin Skunk Works un contrato en febrero de 2016 para el dise? 
preliminar del demostrador de vuelo supers?ico X-plane.   
El avión se 
construir?en las instalaciones de Lockheed Martin Skunk Works en Palmdale, 
California, y realizar?su primer vuelo en 2021.   
M? 
informaci? en: 
lockheedmartin.com/QueSST y 
nasa.gov/aero 
  
Con 
sede en Bethesda, Maryland, Lockheed Martin es una empresa 
aeroespacial de seguridad global que emplea aproximadamente a 100.000 personas en 
todo el mundo y principalmente en la investigaci?, dise?, desarrollo, 
fabricaci?, integraci? y mantenimiento de sistemas de tecnolog? avanzada, 
productos y servicios.   
M? informaci?: 
lockheedmartin.com 
 |